Naša web stranica koristi kolačiće kako bismo vam pružili bolje online iskustvo i uslugu; nastavkom, pristajete na korištenje kolačića u skladu s našom Izjavom o privatnosti

Pioneer A DuPont Business
Croatia | Select Your Location >

 

Privacy Statement

IZJAVA O ZAŠTITI PRIVATNOSTI

 

Tvrtka Pioneer Hi-Bred International, Inc. i njezine podružnice („DuPont Pioneer") brinu o pitanjima privatnosti i žele vas upoznati s načinom prikupljanja, korištenja i otkrivanja informacija. Zajedno s Globalnom politikom zaštite privatnosti tvrtke DuPont, ova izjava o privatnosti opisuje prakse tvrtke koje se tiču informacija koje prikupljamo putem web-stranice i mobilnih aplikacija čiji je tvrtka DuPont Pioneer vlasnik ili njima upravlja („Stranica" i „Aplikacija"), te drugim sredstvima za koje je potrebna zakonska obavijest. Davanjem osobnih podataka tvrtki DuPont Pioneer prihvaćate uvjete i odredbe ove Izjave o zaštiti privatnosti.

 

OSOBNE INFORMACIJE

 

Osobne informacije koje prikuplja DuPont Pioneer

 

„Osobne informacije" su informacije kojima se utvrđuje vaš identitet kao pojedinca, npr.:

 

  • Ime;
  • Poštanska adresa (uključujući adresu za slanje računa i adresu za isporuku);
  • Broj telefona ili faksa:
  • Adresa e-pošte:
  • Spol;
  • Datum rođenja
  • Broj kreditne i debitne kartice;
  • Podaci o banki, npr. broj računa i identifikacijski broj banke;
  • Porezni brojevi prodavatelja;
  • Nacionalni identifikacijski brojevi, npr. broj socijalnog osiguranja;
  • Financijske informacije prilikom podnošenja molbe za kredit;
  • Lozinke i pitanja/odgovori kao podsjetnici;
  • Prošle kupnje.

 

DuPont Pioneer prikuplja osobne informacije u raznim prilikama, primjerice:

 

  • Kada naručujete proizvod ili podnosite zahtjev.
  • Kada registrirate kupnju DuPont proizvoda.
  • Kada zatražite kredit za kupnju DuPont proizvoda i usluga.
  • Kada se registrirate za proizvode, usluge, pretplate, tehnološki forum ili druge oblike komunikacije putem stranice ili aplikacije.
  • Kada sudjelujete u natjecanju, promociji, nagradnoj promotivnoj akciji, programu nagrađivanja, korisničkoj grupi, istraživanju ili drugom obliku promocije.
  • Kada sudjelujete na blogu, forumu ili komunicirate s tvrtkom DuPont Pioneer putem društvenih medija ili drugih oblika elektroničke ili digitalne komunikacije.
  • Kada provodimo istraživanje tržišta, sretnemo se na sajmu ili nekom drugom događanju.
  • Kada se prijavljujete za posao u tvrtki DuPont Pioneer ili za mjesto ovlaštenog zastupnika tvrtke DuPont Pioneer.

 

Vaše osobne informacije koje prikupljamo ćemo možda kombinirati s osobnim informacijama koje ste tvrtki DuPont Pioneer dostavili drugim izvorima, primjerice kod registracije proizvoda, upita ili marketinških događanja. Kombinirane osobne informacije koristit ćemo u skladu s ovom izjavom o zaštiti privatnosti tijekom cijelog vremena trajanja korištenja kombiniranih informacija.

 

Kako koristimo osobne informacije

 

Osobne informacije možemo koristiti u sljedeće svrhe:

 

  • Kod odgovaranja na upite i ispunjavanja vaših zahtjeva, primjerice kod slanja obavijesti
    e-poštom, SMS poruka i drugih oblika pisane ili elektroničke komunikacije.
  • Kod slanja važnih informacija koje se tiču stranice ili aplikacije, promjena pravila i uvjeta tvrtke DuPont Pioneer i/ili drugih administrativnih podataka.
  • Kod izvršenja kupovine, npr. kod obrade plaćanja, isporuke pošiljke, komunikacije u vezi s kupovinom i osiguravanja korisničke podrške.
  • Kod slanja marketinških informacija za koje mislimo da bi vam mogle biti zanimljive, uključujući informacije o sajmovima.
  • Kod procjene zahtjeva za kredit za kupnju proizvoda i usluga tvrtke DuPont Pioneer.
  • Radi personalizacije iskustva korištenja stranice, predstavljanjem proizvoda i ponuda namijenjenih upravo vama.
  • Kod omogućavanja sudjelovanja u nagradnim akcijama, natjecanjima i drugom promotivnim aktivnostima te kod administriranja ovakvih aktivnosti. Neke od ovih aktivnosti imaju dodatna pravila, koja mogu sadržavati dodatne informacije o načinu korištenja i otkrivanja osobnih informacija pa preporučujemo da ta pravila pažljivo pročitate.
  • Mogućnost slanja poruka prijateljima preko stranice ili aplikacije. Korištenjem ove funkcije tvrtku DuPont Pioneer informirate kako imate pravo korištenja i davanja imena i adrese e-pošte svojih prijatelja tvrtki DuPont Pioneer.
  • Omogućavanje komunikacije i interakcije s drugima putem stranice ili aplikacije (npr. putem bloga, stranica s obavijestima, funkcije slanja poruka, funkcije razgovora, profila ili drugih društvenih medija).
  • Omogućuje vam registraciju i sudjelovanje u tehnološkim forumima i drugim događajima tvrtke DuPont Pioneer.
  • Omogućavanje poslovnih aktivnosti tvrtke DuPont Pioneer, kao što su analiza podataka, revizije, istraživanja i razvoj novih proizvoda, poboljšavanje web-stranice tvrtke DuPont Pioneer, poboljšanje usluga tvrtke DuPont Pioneer, bilješke s terena, primjedbe I propisi, prikupljanje i davanje agronomskih informacija i informacija o upravljanju farmama, razvijanje marketinških događanja, prepoznavanje korisničkih trendova i određivanje učinkovitosti promotivnih kampanja tvrtke DuPont Pioneer.
  • Na način koji držimo potrebnim ili primjerenim: (a) prema važećim zakonima, uključujući i zakone izvan vaše države; (b) u skladu s pravnim postupkom; (c) kao odgovor na zahtjev vlasti, uključujući i vlasti izvan vaše države; (d) radi primjene pravila i uvjeta tvrtke DuPont Pioneer; (e) radi zaštite poslovanja tvrtke DuPont Pioneer; (f) radi zaštite prava, privatnosti, sigurnosti ili vlasništva tvrtke DuPont Pioneer te vas ili drugih osoba i (g) u svrhu omogućivanja tvrtki DuPont Pioneer da potražuje odgovarajući pravni lijek ili ograniči moguću štetu.

 

Kako otkrivamo osobne informacije

 

Vaše osobne informacije mogu se otkriti:

 

  • Unutar DuPont grupe u svrhe opisane u ovoj Izjavi o zaštiti privatnosti. DuPont i lokalna podružnica s kojom komunicirate zajednički su odgovorne za upravljanje zajednički korištenih osobnih informacija.
  • Davateljima usluga tvrtki DuPont Pioneer, a koji pružaju usluge kao što su web-stranica, baza podataka i hosting, analiza podataka, analiza plaćanja, izvršavanje narudžbe, distribucija proizvoda, osiguravanje infrastrukture, IT usluge, korisnička podrška, usluge isporuke e-pošte, obrada kreditnih kartica, revizije i sličnih usluga, kako bi im se omogućilo pružanje usluga.
  • Trećim stranama, npr. agentima, distributerima, maloprodajnim lancima i trgovcima, kako bi im se olakšala prodaja i distribucija DuPont Pioneer proizvoda i usluga koje sadrže marketinške informacije.
  • Trećim stranama koje su sponzori nagradnih akcija, natjecanja i sličnih promotivnih akcija.
  • Trećoj strani koja vam može ponuditi kredit za kupnju proizvoda ili usluga koje nudi DuPont Pioneer.
  • Kako bi vas osobe kojima šaljete poruke putem stranice mogle prepoznati.
  • Trećim stranama u vezi s reorganizacijom, spajanjem, prodajom, udruživačkim pothvatom, izdvajanjem, transferom ili drugom vrstom djelovanja u vezi s jednim dijelom ili sveukupnim poslovanjem, dionicama ili imovinom tvrtke DuPont Pioneer (uključujući stečaj i slične postupke).
  • Na način koji držimo potrebnim ili primjerenim: (a) prema važećim zakonima, uključujući i zakone izvan vaše države; (b) u skladu s pravnim postupkom; (c) kao odgovor na zahtjev vlasti, uključujući i vlasti izvan vaše države; (d) radi primjene pravila i uvjeta tvrtke DuPont Pioneer; (e) radi zaštite poslovanja tvrtke DuPont Pioneer; (f) radi zaštite prava, privatnosti, sigurnosti ili vlasništva tvrtke DuPont Pioneer te vas ili drugih osoba i (g) u svrhu omogućivanja tvrtki DuPont Pioneer da potražuje odgovarajući pravni lijek ili ograniči moguću štetu.
  • Otkrivate ih vi kada koristite značajke stranice ili aplikacije tvrtke DuPont Pioneer koje omogućavaju interakciju s tvrtkom DuPont Pioneer i drugima (npr. blog, stranica s obavijestima, funkcija slanja poruka, funkcija razgovora, profil, baze podataka i aplikacije za terenske bilješke i drugi društveni mediji). Kada koristite ove značajke trebate imati na umu da sve informacije koje ostavljate, uključujući ime, lokaciju i adresu e-pošte, mogu biti javno dostupne. Nismo odgovorni za informacije koje dajete pri korištenju ovih značajki te vas upozoravamo da ne ostavljate osjetljive osobne informacije (kao što su informacije sa zdravstvene iskaznice ili informacije o kreditnoj kartici) preko ovih značajki. Ako koristite te značajke, vaše osobne informacije mogu ostati na stranici ili aplikaciji i nakon što ih prestanete koristiti.

 

NEOSOBNE INFORMACIJE

 

Neosobne informacije koje prikupljamo

 

„Neosobne informacije" su informacije koje ne otkrivaju vaš identitet, npr.:

 

  •  Informacije internetskog preglednika;
  •  Informacije koje prikupljaju kolačići, pikselske oznake („pixel tags") i druge tehnologije.
  •  Demografski podaci i druge informacije koje dajete;
  •  Skupne informacije;
  •  Informacije o poljoprivrednim aktivnostima, uključujući, ali bez ograničenja na:
  •  Podatke o polju, npr. GPS koordinate, vrsta tla, obrasci navodnjavanja, prinos, korišteni proizvodi, agronomske primjedbe, upravljačke prakse, unosi, npr. herbicidi, pesticidi ignojiva.
  •  Informacije o vremenu
  •  Preference u vezi s načinom primanja informacija

 

Kako prikupljamo neosobne informacije

 

DuPont Pioneer i treće strane - davatelji usluga mogu prikupljati neosobne informacije na različite načine, uključujući:

 

  • Preko internetskog preglednika: neke informacije prikuplja većina internetskih preglednika, npr. Media Access Control (MAC) adresu, vrstu računala (Windows ili Macintosh), razlučivost zaslona, verziju operacijskog sustava te vrstu i verziju internetskog preglednika.
  • Korištenje kolačića („cookies"): kolačići omogućuju internetskom poslužitelju prijenos podataka na računalo radi čuvanja zapisa i drugih svrha. Kolačiće i ostale tehnologije koristimo da bismo vam, između ostalog, mogli dati bolje prilagođene informacije, olakšati pristup i korištenje stranice te osigurati personalizirane marketinške sadržaje. Ako ne želite informacije koje se prikupljaju pomoću kolačića, u većini internetskih preglednika na jednostavan način možete odbiti korištenje kolačića. Neke značajke na ovoj stranici možda neće ispravno raditi ako odbijete korištenje kolačića. Više informacija o kolačićima potražite na http://www.allaboutcookies.org/
  • Korištenje pikselskih oznaka („pixel tags"), alata za praćenje („web beacon"), GIF-ova ili drugih sličnih tehnologija: neke stranice i poruke e-pošte formatirane u HTML-u koriste ove tehnologije radi, između ostalog, praćenja aktivnosti korisnika stranice i primatelja poruka
    e-pošte, mjerenja uspjeha marketinških kampanja tvrtke DuPont Pioneer te prikupljanja statističkih podataka o korištenju stranice i broja odgovora.
  • Informacije koje sami date: informacije poput vaše lokacije te drugih informacija, npr. omiljeni način komunikacije, prikupljaju se kada ih dobrovoljno date. Ako se ne kombiniraju s osobnim informacijama, ove informacije ne identificiraju vas ni druge korisnike stranice ili aplikacije.
  • Isti način na koji prikupljamo i osobne informacije, opisan gore.
  • Skupne informacije: Skupne osobne informacije ne identificiraju vas ni druge korisnike stranice ili aplikacije (npr. osobne informacije možemo koristiti kako bismo izračunali postotak DuPont Pioneer korisnika koji imaju određeni telefonski pozivni broj).

 

Kako koristimo i otkrivamo neosobne informacije

 

S obzirom na to da vas neosobne informacije ne identificiraju, možemo ih koristiti i otkrivati u bilo koju svrhu. U nekim slučajevima možemo kombinirati neosobne s osobnim informacijama (npr. kombiniranje vašeg imena i geografske lokacije).

 

Ako neosobne informacije kombiniramo s osobnima, npr. kada kombiniramo informacije koje ste dali kod registracije s neosobnim informacijama u svrhu usmjerenog personaliziranog marketinga, DuPont Pioneer će kombinirane informacije tretirati kao osobne informacije.

 

IP ADRESE

 

Vaša „IP adresa" je broj koji vaš davatelj internetskih usluga (ISP) automatski dodjeljuje računalu koje koristite.

 

Kako prikupljamo IP adrese

 

IP adresa se automatski identificira i sprema u datoteke DuPont Pioneer poslužitelja svaki put kada korisnik posjeti stranicu, zajedno s vremenom posjeta i posjećenim stranicama. Prikupljanje IP adresa je standardna internetska praksa i mnoge web-stranice to rade automatski.

 

Kako DuPont Pioneer koristi i otkriva IP adrese?

 

DuPont Pioneer koristi IP adrese u svrhe kao što su izračunavanje razina korištenja stranice, pomoć pri pronalaženju problema s poslužiteljem, administracija stranice te predstavljanje sadržaja namijenjenog korisnicima u vašoj zemlji. IP adrese možemo koristiti i otkrivati za sve svrhe u koje koristimo i otkrivamo osobne podatke. Napominjemo da IP adrese, datoteke poslužitelja i srodne informacije tretiramo kao neosobne informacije, osim ako zakonom nije propisano drugačije.

 

OGLAŠAVANJE NA TEMELJU INTERESA

 

DuPont Pioneer i treće strane - davatelji usluga koriste pikselske oznake („pixel tags"), alate za praćenje („web beacon"), GIF-ove i slične tehnologije radi praćenja aktivnosti korisnika stranice I primatelja poruka e-pošte na drugim web-stranicama tijekom vremena, kako bi personalizirali vaše iskustvo korištenja stranice predstavljanjem oglasa koji su za vas važni. Na primjer, koristimo druge davatelje usluga radi predstavljanja proizvoda i ponuda prilagođenih preferencama i interesima koje ste pokazali internetskom aktivnošću tijekom vremena.

 

DRUGE INTERNETSKE STRANICE

 

Ova izjava o zaštiti privatnosti se ne odnosi, a mi za to nismo odgovorni, na privatnost, informacije i druge prakse bilo kojih trećih strana, uključujući bilo koju treću stranu koja vodi bilo koju stranicu čija poveznica se nalazi na stranici ili aplikaciji. Uključivanje poveznice na stranicu ili aplikaciju ne podrazumijeva odobrenje te stranice od strane tvrtke DuPont Pioneer.

 

DRUGI OGLAŠIVAČI

 

DuPont Pioneer može koristiti oglase drugih oglašivačkih tvrtki kada posjetite stranicu tvrtke DuPont Pioneer. Napominjemo da ove tvrtke mogu koristiti informacije o vašem posjetu stranici kako bi vam slali oglase o proizvodima i uslugama koji bi vam mogli biti zanimljivi. Kod postavljanja oglasa na ovu stranicu, te tvrtke mogu staviti ili prepoznati jedinstveni kolačić na vašem internetskom pregledniku. Ako želite saznati više o ovoj praksi te se upoznati s mogućnostima koje imate kako ove tvrtke ne bi koristile te podatke, posjetite http://networkadvertising.org/optout_nonppii.asp.

 

SIGURNOST

 

DuPont Pioneer koristi razumne organizacijske, tehničke i administrativne mjere kako bi zaštitio osobne informacije koje su pod nadzorom tvrtke DuPont Pioneer. Nažalost, ne može se jamčiti
100-postotna sigurnost prijenosa podataka na internetu ili sustava pohrane podataka. Ako mislite da vaša komunikacija s tvrtkom DuPont Pioneer više nije sigurna (npr. ako mislite kako je sigurnost računa u vezi s tvrtkom DuPont Pioneer ugrožena), molimo vas da odmah obavijestite DuPont Pioneer o tom problemu. Tvrtki DuPont Pioneer se obratite u skladu s uputama u odjeljku „Kontaktiranje tvrtke DuPont Pioneer".

 

IZBORI I PRISTUP

 

Vaš izbor koji se odnosi na korištenje i otkrivanje osobnih podataka od strane tvrtke DuPont Pioneer.

 

DuPont Pioneer vam daje mnoge mogućnosti u vezi s korištenjem i otkrivanjem osobnih podataka u marketinške svrhe od strane tvrtke DuPont Pioneer. Ako se obratite tvrtki DuPont Pioneer (odjeljak s kontaktnim informacijama na kraju dokumenta), možete odabrati da u budućnosti ne primate elektroničke marketinške poruke te zatražiti da vaše osobne informacije ne dijelimo s drugim tvrtkama u njihove oglašivačke svrhe.

 

 

Na vaš zahtjev nastojat ćemo odgovoriti u razumnom roku. Napominjemo da ako to odaberete, nećemo biti u mogućnosti ukloniti vaše osobne podatke iz baza podataka drugih tvrtki s kojima je DuPont Pioneer već podijelio vaše osobne podatke (tj. kojima smo već dali vaše osobne podatke do trenutka u kojem smo primijenili vaš zahtjev). Napominjemo i da ćemo vam i ako odaberete neprimanje marketinških poruka i dalje možda slati važne administrativne poruke. Primanje takvih poruka ne možete odbiti.

 

Kako možete pristupiti, promijeniti ili povući osobne podatke

 

Ako želite pregledati, ispraviti, ažurirati, povući, izbrisati ili na neki drugi način tvrtki DuPont Pioneer ograničiti korištenje svojih osobnih podataka koje ste joj prethodno dali, obratite se našoj tvrtki na način opisan u odjeljku o kontaktiranju tvrtke DuPont Pioneer.

 

U svom zahtjevu objasnite koje informacije želite promijeniti, želite li da se vaši podaci povuku iz baze podataka tvrtke DuPont Pioneer ili na neki drugi način tvrtki DuPont Pioneer dajte do znanja koja ograničenja želite postaviti pri korištenju vaših osobnih podataka od strane tvrtke DuPont Pioneer. Na vaš zahtjev nastojat ćemo odgovoriti u razumnom roku.

 

RAZDOBLJE ČUVANJA PODATAKA

 

Osobne podatke čuvat ćemo onoliko dugo koliko to bude potrebno za ispunjavanje svrhe opisane u ovoj izjavi, osim ako dulje razdoblje zadržavanja podatka nije propisano ili dopušteno zakonom.

 

KORIŠTENJE STRANICE OD STRANE DJECE

 

DuPont Pioneer predan je zaštiti privatnosti djece te roditeljima i skrbnicima savjetujemo da zauzmu aktivnu ulogu u internetskim aktivnostima svoje djece. Ciljani korisnici stranice tvrtke DuPont Pioneer nisu djeca mlađa od četrnaest (14) godina. Tvrtka DuPont Pioneer svjesno ne prikuplja informacije od djece u svrhu prodaje proizvoda ili usluga. DuPont Pioneer sudjeluje i u odabranim obrazovnim programima, kao što su programi podizanja znanstvene i ekološke svijesti u školama i zajednicama.

 

PRIJENOS PREKO DRŽAVNIH GRANICA

 

Vaše osobne informacije mogu se pohraniti i obrađivati u bilo kojoj državi u kojoj imamo pogone ili u kojoj smo angažirali davatelja usluga te korištenjem stranice ili aplikacije tvrtke DuPont Pioneer pristajete na prijenos informacija u države izvan vaše vlastite države, uključujući Sjedinjene Američke Države, koje možda primjenjuju drugačija pravila o zaštiti podataka od vaše države.

 

OSJETLJIVE INFORMACIJE

 

Molimo vas da tvrtki DuPont Pioneer ne šaljete ni ne otkrivate osjetljive osobne informacije (npr. informacije o rasnom ili etničkom porijeklu, političkim stavovima, religijskim ili drugim uvjerenjima, zdravlju, kriminalnoj povijesti ili članstvu u sindikatima) na ili putem stranice ili aplikacije ili na druge načine.

 

Od kandidata za posao mogu se zatražiti informacije koje se tiču kriminalne prošlosti kao dio procesa zapošljavanja u razmjeru dopuštenom važećim zakonom.

 

 

AŽURIRANJE IZJAVE O ZAŠTITI PRIVATNOSTI

 

Ovu izjavu o zaštiti privatnosti možemo mijenjati. Pogledajte datum dokumenta na dnu ove izjave. Izmjene izjave o zaštiti privatnosti stupaju na snagu danom objave revidirane izjave o zaštiti privatnosti na ovoj stranici ili na aplikaciji. Korištenje stranice ili aplikacije nakon izmjena znači da prihvaćate revidiranu izjavu o zaštiti privatnosti.

 

KONTAKTIRANJE TVRTKE DUPONT PIONEER

 

Ako imate pitanje u vezi s ovom izjavom o zaštiti privatnosti, obratite se tvrtki DuPont Pioneer.

 

 

Pioneer sjeme d.o.o.

Florijana Andrašeca 18 A

10 000 Zagreb

Croatia

Broj telefona  : +38512958000

 

revidirano kolovoz  2016.

 

Autorska prava © 2012. PHII Sva prava pridržana. Ovalni logotip DuPont je registrirani zaštitni znak tvrtke DuPont. ®, TM, SM Zaštitni znakovi proizvoda i usluga tvrtke Pioneer.

4733571E-2E83-9063-FFA7-6F4DC735971B