Site-ul nostru folosește cookie-uri, astfel încât să vă putem oferi experiențe și servicii online mai bune; dacă veți continua, înseamnă că sunteți de acord cu utilizarea de cookie-uri, în conformitate cu Declarația de confidențialitate

Pioneer A DuPont Business
Romania | Select Your Location >

 

DECLARAŢIE DE CONFIDENŢIALITATE

DECLARAŢIE DE CONFIDENŢIALITATE

 

Pioneer Hi-Bred International, Inc. şi afiliaţii săi („DuPont Pioneer") acordă atenţie problemelor de confidenţialitate şi doresc să fiţi la curent cu modul în care colectăm, utilizăm şi dezvăluim informaţiile. Împreună cu Politica globală privind confidenţialitatea informaţiilor a companiei DuPont, această Declaraţie de confidenţialitate descrie practicile DuPont Pioneer cu privire la informaţiile colectate prin site-uri Web şi aplicaţii mobile aflate în posesia şi controlul companiei DuPont Pioneer (respectiv „Site"-ul şi „Aplicaţia"), precum şi toate celelalte mijloace unde este necesară notificarea din punct de vedere legal. Oferind Informaţii personale către DuPont Pioneer, sunteţi de acord cu termenii şi condiţiile Declaraţiei de confidenţialitate.

 

INFORMAŢII PERSONALE

 

Informaţii personale colectate de DuPont Pioneer

 

„Informaţii personale" se referă la informaţii ce vă identifică drept individ, cum ar fi:

 

  • nume;
  • adresă poştală (inclusiv adresele de facturare şi livrare);
  • număr de telefon sau fax;
  • adresă de e-mail;
  • sex;
  • dată de naştere
  • număr de card de debit şi credit;
  • informaţii bancare, cum ar fi numerele de cont şi codul băncii emitente;
  • coduri fiscale;
  • numere de identificare la nivel naţional, cum ar fi codurile numerice personale;
  • informaţii financiare la solicitarea unui credit;
  • parole şi întrebări/răspunsuri de reamintire;
  • istoric de cumpărături.

 

DuPont Pioneer colectează Informaţii personale atunci când participaţi la diverse oportunităţi pe care le furnizăm, de exemplu:

 

  • Când comandaţi un produs sau un serviciu sau când faceţi o solicitare.
  • Când înregistraţi achiziţia unui produs DuPont Pioneer.
  • Când solicitaţi credit pentru achiziţia de produse şi servicii DuPont Pioneer.
  • Când vă înregistraţi pentru bunuri, servicii, abonamente, forumul de tehnologie sau alte comunicări prin Site sau Aplicaţie.
  • Când participaţi la un concurs, promoţie, tombolă, program de recompensare, grup de clienţi, sondaj sau altă promoţie.
  • Când participaţi pe un blog, forum sau interacţionaţi cu DuPont Pioneer folosind medii sociale sau alte modalităţi de comunicare electronice sau digitale.
  • Când efectuăm studii de piaţă, facem cunoştinţă la un târg sau la un alt eveniment.
  • Când vă depuneţi candidatura pentru un post la DuPont Pioneer sau pentru a deveni agent de vânzări autorizat DuPont Pioneer.

Este posibil să asociem Informaţiile personale pe care le colectăm despre dvs. cu Informaţiile personale pe care ni le furnizaţi prin alte surse, cum ar fi înregistrări de produs, întrebări adresate sau evenimente de marketing. Vom folosi aceste Informaţii personale asociate, conform acestei Declaraţii de confidenţialitate, atât timp cât sunt asociate.

 

Cum utilizăm Informaţiile personale

 

Este posibil să utilizăm Informaţiile personale în următoarele scopuri:

 

  • Pentru a vă răspunde la întrebări şi a vă satisface solicitările, cum ar fi să vă trimitem alerte pe e-mail, mesaje text şi alte comunicări scrise sau electronice.
  • Pentru a vă trimite informaţii importante referitoare la Site sau Aplicaţie, modificări ale termenilor, condiţiilor şi politicilor DuPont Pioneer şi/sau alte informaţii administrative.
  • Pentru a vă finaliza şi onora achiziţia, de exemplu, pentru procesarea plăţilor, livrarea comenzilor, comunicarea referitoare la achiziţie şi furnizarea serviciilor asociate de relaţii cu clienţii.
  • Pentru a vă trimite comunicări de marketing considerate a fi de interes pentru dvs., inclusiv informaţii referitoare la târguri.
  • Pentru evaluarea cererilor de creditare pentru achiziţia de produse şi servicii oferite de DuPont Pioneer.
  • Pentru personalizarea experienţei pe Site prin prezentarea de produse şi oferte adaptate pentru dvs.
  • Pentru a vă permite să participaţi la tombole, concursuri şi promoţii similare şi pentru a administra aceste activităţi. Unele dintre aceste activităţi au reguli suplimentare, ce ar putea să conţină şi alte informaţii despre modul cum utilizăm şi dezvăluim Informaţiile dvs. personale, aşa că vă sugerăm să citiţi aceste reguli cu atenţie.
  • Pentru a vă permite să trimiteţi mesaje unui prieten prin intermediul Site-ului sau Aplicaţiei. Prin această funcţionalitate, comunicaţi DuPont Pioneer că aveţi dreptul să utilizaţi şi să furnizaţi companiei DuPont Pioneer numele şi adresa de e-mail a prietenului dvs.
  • Pentru a vă permite să comunicaţi şi să interacţionaţi cu alţii prin Site sau Aplicaţie (de exemplu, printr-un blog, panou de mesaje, funcţionalitate de mesagerie, funcţionalitate de chat, profil sau alt mediu social).
  • Pentru a vă permite înregistrarea şi participarea la forumuri tehnologice şi alte evenimente ale DuPont Pioneer.
  • Pentru a facilita obiectivele de afaceri ale DuPont Pioneer, cum ar fi analize de date, auditări, cercetare şi dezvoltare de produse noi, îmbunătăţirea site-ului Web al DuPont Pioneer, a serviciilor DuPont Pioneer, obţinerea de date pentru sondaje, observaţii şi recomandări şi furnizarea de informaţii referitoare la managementul agronomic şi al fermelor, dezvoltarea de evenimente de marketing, identificarea tendinţelor de utilizare şi stabilirea eficienţei campaniilor promoţionale ale DuPont Pioneer.
  • Aşa cum considerăm a fi necesar sau adecvat: (a) în condiţiile legilor aplicabile, inclusiv legile din afara ţării de rezidenţă; (b) în vederea respectării procedurilor juridice legale; (c) pentru a răspunde solicitărilor autorităţilor publice sau guvernamentale, inclusiv autorităţi guvernamentale din afara ţării dvs. de rezidenţă; (d) pentru a impune termenii şi condiţiile DuPont Pioneer; (e) pentru a proteja operaţiunile DuPont Pioneer; (f) pentru a proteja drepturile, intimitatea, securitatea sau proprietatea DuPont Pioneer, pe dvs. sau pe alţii; şi (g) pentru a permite DuPont Pioneer să identifice soluţiile disponibile şi să limiteze daunele pe care le-am putea suferi.

 

 

 

Cum sunt dezvăluite Informaţiile personale

 

Informaţiile dvs. personale pot fi dezvăluite:

 

  • În cadrul Grupului de companii DuPont în scopurile descrise în această Declaraţie de confidenţialitate. DuPont şi afiliatul local cu care interacţionaţi sunt ambii responsabili pentru gestionarea Informaţiilor personale folosite în comun.
  • Furnizorilor terţi de servicii ai DuPont Pioneer, ce oferă servicii cum ar fi site-uri Web, baze de date şi găzduire pe server, analiză de date, procesare de plăţi, îndeplinire de comenzi, distribuţie de produs, furnizare de infrastructură, servicii IT, relaţii cu clienţii, servicii de livrare prin e-mail, procesare de cărţi de credit, servicii de audit şi alte servicii similare, pentru a le permite să furnizeze servicii.
  • Părţilor terţe, cum ar fi agenţi, distribuitori, retaileri şi profesionişti din vânzări, pentru a facilita vânzarea şi distribuţia de produse şi servicii DuPont Pioneer, ce pot include comunicări de marketing.
  • Părţilor terţe, sponsori de tombole, concursuri şi alte promoţii similare.
  • Părţilor terţe ce vă pot oferi creditare pentru achiziţia de produse sau servicii oferite de către DuPont Pioneer.
  • Pentru a vă identifica oricui trimiteţi mesaje prin intermediul Site-ului.
  • Unei părţi terţe în cazul oricărei reorganizări, fuziuni, vânzări, asocieri, atribuiri, transfer sau altui tip de renunţare la toate sau orice parte a activităţilor DuPont, a bunurilor sau a acţiunilor (inclusiv în legătură cu orice procedură de faliment sau alte proceduri similare).
  • Aşa cum considerăm a fi necesar sau adecvat: (a) în condiţiile legilor aplicabile, inclusiv legile din afara ţării de rezidenţă; (b) în vederea respectării procedurilor juridice legale; (c) pentru a răspunde solicitărilor autorităţilor publice sau guvernamentale, inclusiv autorităţi guvernamentale din afara ţării dvs. de rezidenţă; (d) pentru a impune termenii şi condiţiile DuPont Pioneer; (e) pentru a proteja operaţiunile DuPont Pioneer; (f) pentru a proteja drepturile, intimitatea, securitatea sau proprietatea DuPont Pioneer, pe dvs. sau pe alţii; şi (g) pentru a permite DuPont Pioneer să identifice soluţiile disponibile şi să limiteze daunele pe care le-am putea suferi.
  • De către dvs., atunci când participaţi la promovări pe un Site sau Aplicaţie DuPont Pioneer ce oferă posibilitatea de interacţiune cu DuPont Pioneer şi cu alţii (de exemplu, blog, panou de mesaje, funcţionalitate de mesagerie, funcţionalitate de chat, profil, baze de date cu observaţii de pe teren şi aplicaţii sau alte medii sociale). Când folosiţi aceste caracteristici, trebuie să fiţi conştient că toate informaţiile furnizate, inclusiv numele, locaţia şi adresa de e-mail, pot fi disponibile public altora. Nu suntem responsabili pentru informaţiile pe care alegeţi să le furnizaţi prin aceste caracteristici şi descurajăm cu fermitate furnizarea oricărei Informaţii personale sensibile (cum ar fi informaţii legate de starea de sănătate şi de carte de credit) prin aceste caracteristici. Dacă folosiţi aceste caracteristici, Informaţiile dvs. personale pot rămâne pe Site sau în Aplicaţie chiar şi după ce nu le mai utilizaţi.

 

INFORMAŢII NEPERSONALE

 

Informaţii nepersonale pe care le colectăm

 

„Informaţiile nepersonale" se referă la orice informaţii ce nu vă identifică drept individ, cum ar fi:

  • Informaţii despre browser;
  • Informaţii colectate prin module cookie, etichete pixel şi alte tehnologii;
  • Informaţii demografice şi alte informaţii furnizate de dvs.;
  • Informaţii statistice;
  • Informaţii referitoare la operaţiunile agricole, incluzând, dar fără să le limiteze la:
    • Date specifice terenului, cum ar fi coordonate GPS, tipuri de sol, tipuri de umezeală, recoltă, produse folosite, observaţii agronomice, practici de management, substanţe chimice, cum ar fi erbicidele, pesticidele şi fertilizatorii;
  • Informaţii despre vreme;
  • Preferinţe referitoare la modul în care primiţi informaţia.

 

Cum colectăm Informaţiile nepersonale

 

DuPont Pioneer şi furnizorii săi de servicii terţe pot colecta Informaţii nepersonale printr-o gamă variată de modalităţi, cum ar fi:

 

  • Prin browser-ul dvs.: anumite tipuri de informaţii sunt colectate de cele mai multe browsere, cum ar fi adresa Control de acces media (Media Access Control - MAC), tipul de computer (Windows sau Macintosh), rezoluţia ecranului, versiunea sistemului de operare şi tipul şi versiunea de browser de Internet.
  • Utilizarea modulelor cookie: modulele cookie permit unui server Web să transfere date către un computer pentru salvarea de înregistrări şi în alte scopuri. Noi folosim module cookie şi alte tehnologii pentru a vă putea oferi informaţii mai personalizate, printre altele, pentru a facilita accesul şi utilizarea Site-ului şi pentru a putea furniza marketing personalizat. Dacă nu doriţi să se colecteze informaţii prin intermediul modulelor cookie, există, în majoritatea browserelor, o procedură simplă ce vă permite să refuzaţi utilizarea acestora. Anumite caracteristici ale Site-ului s-ar putea să nu funcţioneze corect dacă refuzaţi folosirea modulelor cookie. Pentru a afla mai multe despre modulele cookie, accesaţi http://www.allaboutcookies.org/
  • Folosirea etichetelor pixel, a semnalizatoarelor Web, a GIF-urilor transparente sau a altor tehnologii similare. Acestea pot fi folosite în conexiune cu anumite pagini ale Site-ului şi mesaje e-mail formatate în HTML, printre altele, pentru a urmări acţiunile utilizatorilor Site-ului şi ale destinatarilor e-mailurilor, pentru a măsura succesul campaniilor de marketing ale DuPont Pioneer şi pentru a colecta statistici referitoare de utilizarea Site-ului şi ratele de răspuns.
  • De la dvs.: informaţii cum ar fi locaţia, precum şi alte informaţii, precum mijloacele preferate de comunicare, sunt colectate atunci când furnizaţi aceste informaţii voluntar. Exceptând situaţia când sunt asociate cu Informaţiile personale, aceste informaţii nu va identifică pe dvs. personal sau orice alt utilizator al Site-ului sau Aplicaţiei.
  • Colectăm Informaţiile personale în aceeaşi manieră descrisă mai sus.
  • Prin cumularea informaţiei: Informaţiile personale cumulate nu vă identifică personal pe dvs. sau pe oricare alt utilizator al Site-ului sau Aplicaţiei, (de exemplu, putem folosi Informaţiile personale pentru a calcula procentajul de utilizatori DuPont Pioneer cu un anumit prefix de telefon).

 

 

 

Cum folosim şi dezvăluim Informaţiile nepersonale

 

Pentru că Informaţiile nepersonale nu vă identifică personal, le putem utiliza şi dezvălui în orice scop. În anumite ocazii, putem asocia Informaţiile nepersonale cu Informaţiile personale (cum ar fi asocierea numelor dvs. cu locaţia geografică).

 

În cazul în care asociem Informaţii nepersonale cu unele personale, de exemplu, atunci când asociem informaţiile furnizate la înregistrare cu Informaţiile nepersonale pentru a vă putea furniza marketing personalizat, informaţiile asociate vor fi tratate de DuPont Pioneer drept Informaţii personale.

 

ADRESELE IP

 

„Adresa dvs. IP" este un număr atribuit automat computerului dvs. de către furnizorul de servicii de Internet (Internet Service Provider - ISP).

 

Cum colectăm adresele IP

 

O adresă IP este identificată şi înregistrată automat în fişierele jurnal de pe serverele DuPont Pioneer ori de câte ori un utilizator vizitează Site-ul, împreună cu ora vizitei şi paginile vizitate. Colectarea adreselor IP este o practică standard pe Internet şi este efectuată automat de multe site-uri Web.

 

Cum foloseşte şi dezvăluie DuPont Pioneer adresele IP?

 

DuPont Pioneer foloseşte adresele IP în scopuri precum calcularea gradului de utilizare a Site-ului, pentru a ajuta la diagnosticarea problemelor de server, pentru administrarea Site-ului şi prezentarea de conţinut personalizat corespunzător ţării dvs. De asemenea, putem folosi şi dezvălui adresele IP în toate scopurile în care folosim şi dezvăluim Informaţiile personale. Vă rugăm să ţineţi cont că adresele IP, fişierele jurnal de pe server şi informaţiile asociate sunt tratate ca fiind Informaţii nepersonale, cu excepţia situaţiilor în care suntem obligaţi să acţionăm diferit în condiţiile cadrului legislativ aplicabil.

 

PUBLICITATEA BAZATĂ PE INTERESE

 

DuPont Pioneer şi furnizorii săi de servicii terţe utilizează module cookie, etichete pixel, semnalizatoare Web, GIF-uri transparente sau tehnologii similare pentru a urmări acţiunile utilizatorilor Site-ului şi ale destinatarilor e-mailurilor în site-urile neafiliate, pentru a personaliza experienţa pe Site prin prezentarea de reclame relevante pentru dvs. De exemplu, folosim furnizori de servicii terţi pentru a prezenta produse şi oferte personalizate în funcţie de preferinţele şi interesele afişate de activitatea dvs. online de-a lungul timpului.

 

SITE-URI ALE PĂRŢILOR TERŢE

 

Această Declaraţie de confidenţialitate nu se referă la - iar noi nu suntem responsabili pentru - confidenţialitatea, informaţiile sau alte practici ale oricăror părţi terţe, inclusiv cele care gestionează orice site către care există un link pe Site sau în Aplicaţie. Includerea unui link pe Site sau Aplicaţie un implică adeziunea DuPont Pioneer la site-ul către care există link.

 

AGENŢII DE PUBLICITATE TERŢE

 

DuPont Pioneer poate folosi companii de publicitate terţe pentru a oferi reclame atunci când vizitaţi un Site al DuPont Pioneer. Vă rugăm să ţineţi cont că aceste companii pot folosi informaţiile referitoare la vizita dvs. pe acest Site pentru a furniza reclame despre bunuri şi servicii ce ar putea fi de interes pentru dvs. În timp ce livrează reclame acestui Site, aceste companii pot plasa în sau recunoaşte un modul cookie unic din browserul dvs. Dacă doriţi să aflaţi mai multe informaţii despre această practică şi să vă familiarizaţi cu opţiunile pe care le aveţi pentru ca aceste companii să nu vă folosească informaţiile, accesaţi http://networkadvertising.org/optout_nonppii.asp.

 

SECURITATEA

 

DuPont Pioneer foloseşte măsuri organizaţionale, tehnice şi administrative rezonabile pentru a proteja Informaţiile personale aflate sub control DuPont Pioneer. Din nefericire, niciun transfer de date prin Internet şi niciun sistem de stocare de date nu pot fi garantate ca 100% sigure. Dacă aveţi motive să credeţi că interacţiunea dvs. cu DuPont Pioneer nu mai este sigură (de exemplu, dacă aveţi senzaţia că securitatea oricăruia dintre conturile dvs. DuPont Pioneer a fost compromisă), notificaţi imediat DuPont Pioneer referitor la problemă, contactând DuPont Pioneer conform secţiunii „Contactaţi DuPont Pioneer" de mai jos.

 

OPŢIUNI ŞI ACCES

 

Opţiunile pe care le aveţi referitor la modul în care DuPont Pioneer foloseşte şi dezvăluie Informaţiile dvs. personale.

 

DuPont Pioneer vă oferă multe opțiuni cu privire la modul în care DuPont Pioneer folosește și distribuie datele dvs. cu caracter personal  în scopuri de marketing. Prin contactarea DuPont Pioneer (Secțiunea de Contact de la sfârșitul documentului), puteți refuza atât primirea pe viitor a corespondenței electronice de marketing din partea noastră, cât și distribuirea datelor dvs. cu caracter personal către terți pentru campanii de marketing.

 

 

Vom încerca să răspundem solicitărilor dvs. cât mai repede posibil. Reţineţi că, dacă alegeţi să nu mai primiţi mesaje, aşa cum am descris mai sus, nu vom putea să eliminăm Informaţiile dvs. personale din bazele de date ale părţilor terţe neafiliate, către care DuPont Pioneer le-a distribuit deja (de exemplu, către care am furnizat deja Informaţiile dvs. personale anterior datei în care optaţi să nu mai primiţi mesaje). De asemenea, reţineţi că, deşi alegeţi să nu mai primiţi mesaje cu conţinut de marketing de la DuPont Pioneer, vă vom trimite în continuare mesaje administrative importante, la care nu aveţi posibilitatea să renunţaţi.

 

Cum puteţi accesa, modifica sau şterge Informaţiile dvs. personale

 

Dacă doriți să revizuiți, actualizați, ștergeți  sau să limitați utilizarea DuPont Pioneer a informațiilor personale, care au fost anterior furnizate către DuPont Pioneer, contactați -ne folosind secțiunea de Contact DuPont Pioneer.

În solicitarea dvs., vă rugăm să menţionaţi clar ce informaţie doriţi să fie modificată, dacă doriţi să fie şterse Informaţiile personale dintr-o bază de date a DuPont Pioneer sau să anunţaţi DuPont Pioneer ce limitări doriţi să impuneţi asupra modului în care DuPont Pioneer foloseşte Informaţiile dvs. personale. Vom încerca să ne conformăm solicitării dvs. cât mai repede posibil.

 

PERIOADA DE PĂSTRARE

 

Vom păstra Informaţiile dvs. personale pe perioada necesară pentru îndeplinirea scopurilor specificate în prezenta Declaraţie de confidenţialitate, cu excepţia cazului în care păstrarea mai îndelungată este cerută sau permisă prin lege.

 

UTILIZAREA SITE-ULUI DE CĂTRE COPII

 

DuPont Pioneer se angajează să protejeze necesităţile de confidenţialitate ale copiilor şi încurajăm părinţii şi tutorii să îşi asume un rol activ în activităţile online ale copiilor lor. DuPont Pioneer nu vizează copiii mai mici de paisprezece (14) ani drept ţinte pentru Site sau Aplicaţie şi nici nu colectează în mod intenţionat informaţii de la copii cu scopul de a vinde produse sau servicii. DuPont Pioneer participă la anumite programe educaţionale, cum ar fi creşterea conştientizării ştiinţifice şi de mediu, pentru a susţine şcoli şi comunităţi.

 

TRANSFERUL PESTE GRANIŢĂ

 

Informaţiile dvs. personale pot fi stocate şi procesate în orice ţară în care avem centre sau în care am angajat un prestator de servicii şi, prin folosirea Site-ului sau Aplicaţiei DuPont Pioneer, sunteţi de acord cu transferul informaţiei în alte ţări decât ţara dvs. de reşedinţă, inclusiv în Statele Unite ale Americii, unde este posibil să existe reguli diferite de protecţie a datelor în comparaţie cu ţara dvs.

 

INFORMAŢIILE SENSIBILE

 

Vă rugăm să nu trimiteţi şi să nu dezvăluiţi către DuPont Pioneer orice Informaţii personale sensibile (cum ar fi informaţii legate de rasă sau grup etnic, opinii politice, religie sau alte credinţe, sănătate, cazier judiciar sau apartenenţa la un sindicat) pe sau prin Site sau Aplicaţie sau prin orice altă modalitate.

 

Candidaţilor la angajare le pot fi cerute informaţii referitoare la cazierul judiciar, ca parte a procesului de angajare, în limitele admise de cadrul legislativ al ţării respective.

 

 

ACTUALIZĂRILE ACESTEI DECLARAŢII DE CONFIDENŢIALITATE

 

Putem modifica această Declaraţie de confidenţialitate. Observaţi data documentului, afişată în partea de jos a acestei politici. Orice modificări aduse acestei Declaraţii de confidenţialitate vor intra în vigoare când vom afişa versiunea sa revizuită pe Site sau în Aplicaţie. Utilizarea Site-ului sau a Aplicaţiei ulterior acestor schimbări semnifică acceptul implicit al Declaraţiei de confidenţialitate revizuite.

 

MODALITATEA DE CONTACTARE A DUPONT PIONEER

 

Dacă aveţi întrebări referitor la această Declaraţie de confidenţialitate, contactaţi DuPont Pioneer

 

 

Pioneer Hi-Bred Romania SRL- DN 2 , KM 19.7, Com Ganeasa, Sat Sindrilita, Jud Ilfov

 

0746 123 920/ 021/303 53 64

Madalina.tatu@pioneer.com

 

 

 

 

 

 

Revizuită pe 19 septembrie 2012

 

Copyright © 2012 PHII Toate drepturile rezervate. Sigla Oval DuPont este marcă comercială înregistrată a DuPont.
®, TM, SM Mărci comerciale şi de servicii ale Pioneer.

 

D7628D61-8855-09EE-2A14-E54AA2FAA9DF